20世纪初,一个日本家庭移居到旧金山,并在那里做起了种植玫瑰的产业。
他们的邻居是从苏格兰来的,也种植并出售玫瑰。两个家庭都依靠勤劳和诚信获得了成功,他们的玫瑰在旧金山市场上很受欢迎。
毫无疑问,他们彼此在生意上一直是强烈的竞争对手。
1941年12月7日,日本人轰炸了夏威夷群岛,许多美国士兵在那里牺牲。其时,这个日本家庭中的其他成员都已经是美国人了,但是他们的父亲一直保留日本国籍,在当时混乱的情况下,他们一家因此被拘禁了。
临行的时候,日本家庭对苏格兰邻居说:“您们愿意照顾我的花圃吗?”
邻居答应了,但日本人并不对未来抱有任何希望,也不指望再看见自己的玫瑰。
他们被流放到科罗拉多州的科林那达,周围密布着铁丝网和全副武装的士兵。
整整一年过去了,事态没有任何改变。第二年、第三年、第四年,日本一家还在拘留地,终于有一天,战争结束了,这个家庭告别了拘禁岁月,坐上火车,回到了旧金山。
他们将看到什么情景呢?
这家日本人与他们的老邻居相遇了,邻居一家是专门来迎接他们的。当回到家里时,日本人惊呆了:他们的玫瑰园整齐繁茂,在太阳下熠熠生辉,房间也收拾打扫得跟苗圃一样干净整齐,仿佛他们从来没有离开过。
在会客厅的桌子上,有一张银行存折,上面记载着几年来每一笔玫瑰买卖的收入。桌子上还有一支鲜红的玫瑰蓓蕾正含苞待放——那是邻居一家送给他们一家的见面礼物。
点评:把荆棘送给别人,自己的手也会流血;把玫瑰给别人,自己的手会留下余香。心中有一支玫瑰的人,他的人生就是一片花的海洋。